您查看的活动已结束

2024年3月14日（周四）19:30，钢琴家奥利维·德·斯皮耶格勒尔将来到光的空间·明珠美术馆·心厅，带来他独树一帜的诗歌朗诵钢琴独奏音乐会，此次的主题是“诗乐欧洲”，他将用音乐和诗歌带领大家开启一场欧洲大陆的旅行，欢迎踊跃报名参与，感受音乐与诗歌交融的美好。本次活动由明珠美术馆、新华文创·光的空间携手比利时驻上海总领事馆与上海法语培训中心共同呈现。

À l'occasion de l'édition 2024 du Mois de la Francophonie, le Consulat Général de Belgique à Shanghai, en partenariat avec l'Alliance Française de Shanghai et le Pearl Museum, a le plaisir de vous inviter à un récital de piano commenté par M. Olivier de Spiegeleir : « L'Europe en musique et poésie »

Le son du piano est comme les mots d'un poème, tissant une histoire longue et profonde qui évoque les émotions et les souvenirs les plus intimes. Chaque note jouée exprime quelque chose, chaque mélodie raconte une émotion. Et le poème, c'est l'art du langage, dépeignant des images riches et colorées à travers des touches lyriques, plongeant l'esprit dans un océan de mots. L'union du piano et du poème semble être un dialogue entre l'âme et la pensée, permettant de ressentir cette profonde et belle résonance de la vie.

德·斯皮耶格勒尔先生将通过“诗歌朗诵钢琴独奏会”的模式，以精选的一系列法国诗歌与钢琴相应和，演奏贝多芬、肖邦、德彪西、弗兰克、格拉纳多斯和李斯特的多首名曲。他因如此独树一帜的演奏模式大获成功，享誉世界，曾在超过25 个国家的 250 多个地点举办音乐会。

波兰

弗雷德里克·肖邦

A小调玛祖卡舞曲 Op.68 No.2

升C小调幻想即兴曲 Op. 66

Frédéric Chopin 

Mazurka op 68 No.2 

Fantaisie-Impromptu Op.66 

法国

克劳德·德彪西

《月光》

《雨中花园》

FRANCE

Claude Debussy

 Clair de lune (Suite bergamasque) 

Jardins sous la pluie (Estampes)

比利时

塞萨尔·弗兰克

《前奏、赋格与变奏》

BELGIQUE

César Franck

Prélude, fugue et variation

西班牙

恩里克·格拉纳多斯

《西班牙舞曲第5号》

《西班牙舞曲第10号》

ESPAGNE

Enrique Granados

Danses espagnoles No.5 

Danses espagnoles No.10

匈牙利

弗朗茨·李斯特

F大调匈牙利狂想曲 No.14

HONGRIE

Franz Liszt

 Rapsodie hongroise No.14